Uit onderzoek onder schrijvers op het Edinburgh International Book Festival blijkt dat 63% van de schrijvers hun personages hoort spreken en 61% vindt dat ze een eigen agenda hebben. Sommige schrijvers hebben altijd beweerd dat ze hun personages kunnen horen.